Visual Novel Translation Status (03/26/2017)

[vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1480146923379{margin-bottom: 10px !important;border-top-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #e0e0e0 !important;border-left-style: solid !important;border-top-color: #e0e0e0 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #e0e0e0 !important;border-bottom-style: solid !important;}”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text]

This week’s header image comes from ef – a fairy tale of the two Deluxe Edition (hardcopy), which MangaGamer will be releasing next week. Check it out over on MG. There was one release this week (a surprise nukige on 4chan), detailed below.

VNTS (Visual Novel Translation Status Updates Series) is published each Saturday and brings the latest updates from VN translation projects — both licensed and by fans — from around the net. If you find any errors, or you think a project is missing from this list, please let us know in the comments.

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″ css=”.vc_custom_1480139936657{background-color: #e0e0e0 !important;}” offset=”vc_hidden-xs”][vc_column_text]

Subscribe to VNTS
Email Alerts

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1480140567940{margin-bottom: 15px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

From The Team:  Apologies that I had to delay VNTS this week — got called into a surgery which took much longer than expected. C’est la vie. Nobody hates delaying VNTS more than Decay, by the way, so a double dose of thanks to him (for understanding the delay, and also for doing all the tables except Fan TL this week!).

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1481951998668{margin-bottom: 20px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

The Short Version: Only the New Stuff

• Ayakashi Gohan! – Overall: 92% > 94%
• Bad Medicine -Infectious Teachers – 1 New Updates: Link.
• Boku to Koisuru Ponkotsu Akuma (Sekai Project) – TL: 39.20% > 39.34%
• Chuusotsu – 1st Graduation (Fruitbat Factory) – Kickstarter campaign announced, prefundia page live. (link)
• A Clockwork Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow (Sekai Project) – TL: 60% > 72%
• Dies Irae (Light) – 18+ patch translation finishing this month.
• Fashioning Little Miss Lonesome (MangaGamer) – TL: 69% > 73%; Edit: 69% > 70%
• Fatal Twelve (Sekai Project) – Kickstarter project live and successful! (link)
• Hadaka Shitsuji (MangaGamer) – TL: 42% > 47%
• Hapymaher (MangaGamer) – TL: 69% > 71%; Edit: 54% > 60%
• Hatsukoi 1/1 – Total: 44.98% > 54.41%; Kyou route is next, followed by Maya, then Yukino
• Her and Her and My 7 Days -Seven days with the Ghost (Denpasoft + LiLies) – TL: 32% > 60%
• The House in Fata Morgana – A Requiem for Innocence (MangaGamer) – TL: 46% > 47%; Edit: 11% > 17%
• Imouto Paradise! 2 (MangaGamer) – Edit: 59% > 64%
• Kuroinu (MangaGamer) – Chapter 2 TL: 43% > 80%, Edit: 11% > 42
• Maggot Baits (MangaGamer) –  TL: 22% > 29%
• Majo Koi Nikki – Edit: 69% > 70%
• Maki Fes! – TL: 85% > 93%; TLC: 52% > 53%
• MangaGamer Secret Projects – Several updates, see table below
• Miniature Garden (Fruitbat Factory) – Releasing March 30th! Pre-order it on MangaGamer here.
• Neko-nin exHeart (Sekai Project) – Localization officially announced by Sekai Project. Releasing on Steam (all-ages) and Denpasoft (18+, uncensored) this April. Note: Moved from Misc to Sekai table
• (NSFW) Netorare Otoko no Ko – Fan patch released by anonymous on 4chan.
• Sansha Mendan (18+) – TL: 16,411/35,409 Lines > 17,311/35,409 Lines; Edit: 16,574/35,409; Link: Tracker
• Sorcery Jokers (MangaGamer) – TL: 81% > 83%
• Taishou x Alice (E2 Gaming) – Delayed again to April 2017. (Link)
• Witch’s Garden – Total TL: 21% > 22%

New Releases!

• (NSFW) Netorare Otoko no Ko – Fan patch released by anonymous on 4chan.

Removed from the List This Week

• Da Capo 3 (MangaGamer) – Removed because Decay finally caught me. The game was released, by the way: you can get it here!
• Project Lux (Sekai Project) – Removed because it’s not a VN
• School Idol QT Cool (MangaGamer) – Surprise release: check it out and pick it up over on MangaGamer
• The Shadows of Pygmalion (MangaGamer) – Released! Buy it on MangaGamer’s store here.

All the Game Updates:

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row disable_element=”yes” css=”.vc_custom_1490548367269{border-radius: 1px !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”17610″ img_size=”full” alignment=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row disable_element=”yes” css=”.vc_custom_1490547693917{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #673ab8 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #673ab8 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #673ab8 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #673ab8 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column][vc_column_text]Zakabox™ 「This is the place where Zaka occasionally shares his wisdom. Will he show up this week? Will he have anything to say? Only time will tell.」[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row disable_element=”yes” css=”.vc_custom_1490547702630{border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #673ab8 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #673ab8 !important;border-right-style: solid !important;border-bottom-color: #673ab8 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column][vc_column_text]Decay’s MusingsThis is where Decay usually imparts a bunch of smart thinks to the rest of us serfs.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row disable_element=”yes” css=”.vc_custom_1490547708419{border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #673ab8 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #673ab8 !important;border-right-style: solid !important;border-bottom-color: #673ab8 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column][vc_column_text]TAYsteful Thoughts™Have a good week, everybody![/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]