After releasing in English for the Switch, Guardian Goddess is finally making its way to PCs!
A demo has already been released and includes the first chapter and 2 endings.
This is a mystery-themed otome game by SHIONO. It was published by VNka, an international publisher that translates titles to both Russian and English.
The full games averages a playtime of 2.5 hours, with 12 unique endings and 54 CGs, plus yandere love interests!
In order to save money, the main character works at a store called “Gokurakudo” in a different world.
She will be working with a young doll called “Yoruichi” who works there, but…
Itch
There are, in fact, two translations for this entry, the first as Guardian Goddess and the second as Sekimori Gami ~Sakurabito~. The former is the official release by VNka, which will feature the original, all-ages version with a faceless protagonist. The latter is the fanTL by professional translator gmkz and features all its 18+ content, as well as the protagonist’s face. According to gmkz, however, this last release will suffer a undetermined delay.
I need to make it very clear that my version and VNka’s version have been worked on completely separately. The translations are completely different, as are any UI changes. I have no image editing or video editing skills, so (at the point of writing this post) please be aware that mine might look a little bit worse visually. On the other hand, I translate for a living, so I’m pretty confident in the translation itself!
gmkz’s devlog
Grab your copy!
| Itch.io | Nintendo Switch ($19.99) |
If you enjoy our work, please follow us on Twitter for more visual novel content and join the community in our forums and discord server: we’re pretty active there!
In addition, you can also support us on Patreon or by buying us a Ko-fi.
