This week’s header image comes from To Heart 2, whose final, full patch came out this week after TEN YEARS of hard work! Congratulations to Ittaku and his team!
VNTS (Visual Novel Translation Status Updates Series) is published each Saturday and brings the latest updates from VN translation projects — both licensed and by fans — from around the net. If you find any errors, or you think a project is missing from this list, please let us know in the comments.
From The Team: Apologies for being late today. Tay’s busy today, and I didn’t have enough time to finish this last night. As a result, some of these status updates were collected a day ago. Hopefully none of them are out of date already!
The Short Version: Only the New Stuff
- Aiyoku no Eustia – Total TL: 20.58% > 21.06%; Total Edit: 14.12% > 14.29%; Total TLC: 12.69% > 13.61%
- A Bouquet of My Beloveds (Sekai Project) – Announced at AWA 2017
- Danganronpa V3: Killing Harmony (NISA) – Released on PS4/Vita/PC! Get the PC version on Steam here.
- Evenicle (MangaGamer) – Edit: 94% > 100%
- Funbag Fantasy: Sideboob Story (MangaGamer) – Edit: 69% > 75%
- Hadaka Shitsuji (MangaGamer) – Releasing October 27th! Pre-order on here.
- Hapymaher (MangaGamer) – TL: 91% > 93%; Edit: 84% > 85%
- Hashihime of the Old Book Town (MangaGamer) – Edit: 24% > 26%
- Heart of the Woods (Sekai Project) – Announced at AWA 2017
- The House in Fata Morgana – A Requiem for Innocence (MangaGamer) – TL: 86% > 90%
- Kuroinu (MangaGamer) – Chapter 3 TL: 43% > 77%
- Love-Duction (Sekai Project) – Announced at AWA 2017
- Love’s Sweet Garnish (Sekai Project) – Announced at AWA 2017
- Maggot Baits (MangaGamer) – TL: 53% > 57%
- Magical Marriage Lunatics (MangaGamer) – TL:96% > 99%; Edit: 90% > 95%
- Maji de Watashi ni Koishinasai! A-3 – Lee TL: 12/32
- Musumaker – Total TL: 40.2% > 40.7%
- Neko-nin exHeart +Plus (Sekai Project) – Announced at AWA 2017; Will be a fandisc/DLC set for the original game focusing on the heroines Nachi and Saiha.
- Princess X – My Fiancee is a Monster Girl (JAST USA) – Releasing October 31st! Pre-order on on J-List.
- Pure Pure – TL: 30.49% > 36.33%
- Saku Saku: Love Blooms with the Cherry Blossoms (KoiSaku) (Sekai Project) – Steam page online, releasing October 2nd! (link)
- Sengoku Rance (MangaGamer) – TL: 20% > 27%
- Shin Koihime Musou – TL: 87%; Edit: 1%; TLC: 0%
- Sona-Nyl of the Violet Shadows (MangaGamer) – TL: 5% > 9%
- Sorcery Jokers (MangaGamer) – In beta
- Space Live (MangaGamer) – Released! Get it here.
- To Heart 2 – Final patch released! Get it here.
- Trinoline (MangaGamer) – TL: 32% > 40%
- Tsujidou-san no Jun’ai Road – Full Common Route + Ai Route patch released! Get it here.
- Tsuki ni Yorisou Otome no Sahou – TL: 17.0% > 18.4%
- Umineko When They Cry (MangaGamer) – Chapters 5-8 in testing.
- The Waters Above (Sekai Project) – Announced at AWA 2017
New Releases!
- Danganronpa V3: Killing Harmony (NISA) – Released on PS4/Vita/PC! Get the PC version on Steam here.
- Space Live (MangaGamer) – Released! Get it here.
- To Heart 2 – Final patch released! Get it here.
All the Game Updates:
Fan Translation Projects
[wpdatatable id=464]
JAST USA (Blog)
[wpdatatable id=465]
MangaGamer (Updates)
[wpdatatable id=466]
Sekai Project (Update Page)
[wpdatatable id=467]
Other
- Here’s a handy link to sort Sekai Project’s Steam releases by release date: link
Other Projects
[wpdatatable id=468]
Zakabox™ 「This is the place where Zaka occasionally shares his wisdom. Will he show up this week? Will he have anything to say? Only time will tell.」
Decay’s MusingsHello everyone. Not any real commentary this week; I want to get this post out ASAP. I’ll just say once again, congratulations to Ittaku for finally finishing To Heart 2. That’s gotta be a huge weight off your chest.
Have a good week, everyone!
I remember hearing about the To Heart 2 translation years ago back when it was first getting started. Congratulations on the release after all this time!
Congrats to Ittaku, glad to see it finally released.
Now I wonder if someone will be crazy enough to attempt to translate Another Days
What is that majikoi a-3? new tl team?
Same team.
Thanks guys, I’m very happy and definitely relieved to have completed it, but also a little sad since it’s been such a big part of my life for so long. I’m also really pleased that it scored a full banner on its own. Great choice of CG to use too.
To be honest, the only reason it gets its own banner is because Tay is away this week and I’m too lazy to do anything other than crop a single image and upload it. :p
I’ll take whatever I can get.
New DRV3 is really, as they say it will be, psycho kill. I’m still to go through first kill and I keep saying WHAT THE… F!
For pluses: Characters are much better created, than last two parts.
For minuses: KEYBOARD CONTROL is VERY annoying for me especially, that I have LENOVO laptop with, for example, f1 set to MUTE, so when I wanna switch menu on, insted of showing up, I just am turning music off… EVERY TIME.
When I tried in config.txt change it, I could only for f2 and f3 but menu with saving option just still is unchanged. Freaking annoying, but I really LIKE plot and climat of DR… Even through without Nobuyo Oyama, I feel Monokumas character lacking… just a little bit. But PLOT of a game is done MUCH more psycho, than 1st and 2nd. 😉
Worth playing!
Wow, 10 years huh? Its great to see it finally done. Congrats 🙂
Some good updates this week. Lets hope Saku Saku is not delayed yet again.
So which one of these announcements Sekai’s Unannounced Project #1? You guys really should give us notice.
We don’t know. It could’ve been a previous announcement, even.
SP took their tracker down, which means it became impossible to track the unannounced projects anymore, so I simply removed it from the list. We will likely never know which project that was.
This week VNTS Review, and to Ittaku here congratulation in regard of To Heart 2 final patch release after 10 years of hard work there. Enjoy.
https://forums.fuwanovel.net/blogs/entry/2011-to-love-ruu-2-xrated-review/
By the way, nice To Heart 2 CG at image header there.